any more; any further; any better; any longer
efficiency; moment (i.e. magnetic moment)
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
self-confidence; confidence (in oneself)
attendance (at school); going to school
(one's) sleeping hours; hours of sleep
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
lack of sleep; insufficient sleep
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
homeroom; form room; form class
student teacher; trainee teacher
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
class teacher; homeroom teacher; form teacher
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
suited figure; person in a suit
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
nth period (e.g. nth class in school day)
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
interview (with a doctor); history taking
to make a formal salutation (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); to formally greet; to pay one's respects
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
greeting; a fine thing to say
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress