job hunting; seeking employment
to put up (a notice); to post
scene; spectacle; sight; view
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
nod; inclination of the head
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
ready fire-power; battle-ready forces; immediate asset (to a team or firm); someone who can be an immediately effective player or worker
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
speaking of; (I told you) already; come on
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
why; oh; no!; quit it!; stop!
reliable; trustworthy; hopeful; promising
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to bring up a subject; to touch on a matter
fortunately; luckily; thankfully
(Japanese) imperial succession
right (to do something); authority; power
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
neighbourhood; neighborhood
heir to the throne; successor to the throne
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to cry; to weep; to sob; to howl
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
desertion in the face of the enemy; deserting under enemy fire
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
how many years; how long; what year
history of; experience of
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to give a little chuckle; to let out a giggle
charming; fascinating; attractive
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up