to be faithful; to do one's duty
large amount of capital; large-cap; big-cap
aim to make a country a travel destination
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
business-to-business; inter-business; inter-enterprise; B2B
such; like that; that sort of; very
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
meanwhile; in the meantime
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
great; grand; extensive; large-scale
is it?; isn't it?; be; is
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
introduction; bringing in; leading in; installation
abandoning (hope, plans); giving up
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
a little bit; a little while
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
intelligence; intellect; brains
autonomy; right of self-government
royal authority; regal power; authority of the king
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)
congress; parliament; diet; legislative assembly
people; race; nation; ethnic group; ethnos
understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
(addressee's) name; (recipient's) name and address
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
prohibition; inhibition; ban
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
urgent; requiring quick (response)
unprecedented; unheard-of; record-breaking