imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
role of the villain; the bad guy
third party; third person; outsider; disinterested person
mysterious phenomenon; weird phenomenon; paranormal phenomenon
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
here and there; in places
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
never mind!; don't worry about it
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
much less; to say nothing of
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
encryption; encipherment; password protection
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
not long has passed since ...
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
other companies in the same business; rival firms
spacious; roomy; broad; wide; extensive
telephone book; telephone directory
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
listening comprehension; aural comprehension; hearing what others say; gathering information, opinions, etc.; public hearing
Western painting; Western film; Western movie
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
difficult to ...; hard to ...
trend; tendency; movement; attitude
putting one's heart and soul (into); giving one's all; breathing a soul into (e.g. a Buddhist statue); (arch.) intimacy; (arch.) familiarity
useless; vain; aimless; idle
to surprise; to frighten; to create a stir
whispered conversation; whispering
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity