jpdb beta

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

7

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

9

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1

karaoke

4

Vocaloid; singing voice synthesis software and related products, or a humanoid persona voiced by such software

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

2

immediately following

1

stage; performance

1

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

machine parts; machinery; equipment

1

(audio) recording

1

Nico; Nicod; Niko

1

motion

1

video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)

1

increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)

1

ranking; toplist (e.g. of WWW sites)

1

surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully

1

three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)

10

to hear a rumor; to get wind of

1

consequence; outcome; result; blame

7

actually; in fact; as a matter of fact

1

good impression; favorable impression

1

to have an interest (in)

4

arrangement; pact; agreement

4

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

7

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

4

to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty

1

completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

8

to look away; to avert one's eyes

3

glancing look

1

whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

1

altogether; entirely

1

of no interest; not interested

1

relation; relationship

1

to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

2

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

2

polo

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.

2

wonderful; splendid; magnificent

4

with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand

1

feeling keenly; fully realizing

1

to speak frankly; to put things bluntly

2