to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
stairs; stairway; staircase
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
stairs; stairs at the front of a noh stage
suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic
to make merry; to frolic; to be in high spirits
impressions; thoughts; feelings; reactions
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
will; probably; may; I think; surely; I hope
(shopping) cart; kart; go-kart
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
excitement; stimulation; agitation; arousal
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
both; both sides; both parties
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
use; application; employment; utilization; utilisation
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to play a role; to serve a function; to play a part