jpdb beta

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

1121

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

55

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

thumbnail (image)

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

84

image (used to explain or demonstrate something); illustration; illustrative picture; (digital) image

1

re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-

1

download

1

advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

92

change; modification; alteration; revision; amendment

1

case; situation

6

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

1377

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

139

writing vertically; vertical writing

1

at; in; at; when; by; with; and then

624

layout

1

to see; to look; to watch; to try to

2

indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution

6

difference; variation; difference

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

5

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

16

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

1

text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence

1

illustration; picture; sketch; drawing; figure

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

1

summer vacation; summer holiday

24

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

two; 2

13

school term; semester

15

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

5

opening ceremony (of the school term)

4

to end; to come to an end; to close; to finish

23

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

16

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

14

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

9

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

46

library (usu. single-room); small library

8

to; towards; for

28

to face; to go towards; to head towards

43

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

805

counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

2

procedure; process; proceedings; formalities

2

Mr (junior); master; boy

112

after school (at the end of the day)

5

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

25

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

137

first day; opening day

5