examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
extent; scope; sphere; range; span
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
it's none of your business; it's not your concern
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
incident; affair; happening; event
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
you; buddy; monarch; ruler; he; she
explanation; exposition; description; account; caption; legend
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to look away; to avert one's eyes
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
towards; against; regarding; in contrast with
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
denial; negation; negation (logic); NOT operation
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
second day of the month; two days
continuation; succession; series
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
lucky; nice!; score!; bingo!
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
girl; daughter; baby girl; young woman
what!; oh; what the heck; what the; damn
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
large number (of); many; majority
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be able (to); to be possible (to)