to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that day; the very same day
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
large; big; older; senior; final; ultimate
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
rather; better; instead; if anything
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
travel; trip; journey; excursion; tour
nothing but; except; no more than
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
March; third month of the lunar calendar
senior high school student
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
light music; popular music
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
honorific/polite/humble prefix
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to get to know each other; to make acquaintance
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
within the (Tokyo) metropolitan area
shop, bar, etc. where live jazz, pop, rock, etc. is performed; live music club
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely