flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
succession; continuation; series; sequence
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
distant look; faraway look
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
family; members of a family
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to grow up; to become an adult
desperately; for one's dear life
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
one; same (mind, path, etc.)
remnant; residue; remaining; left-over
on the occasion of; circumstances; juncture
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
seeing one off; farewell; escort
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
job transfer away from one's home; taking up a new post leaving one's family behind
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
one's heart rate; pulse rate
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
related to; in relation to; as far as ... is concerned