to occur to; to remind of; to come to mind
in the same way as; just like
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
field; sphere; realm; division; branch
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to pitch in and help; to give someone a hand
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
to project; to show; to portray; to depict; to describe
writing; composition; essay; sentence
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
early (days); initial stage; initial
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
poetry anthology; collection of poems; collected poems
trackless; reckless; dissipated
book containing a collection of poems; Psalms (book of the Bible)
the original; original copy; script
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
press; print shop; printing office
contents; content; substance; matter; detail; import
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
nonsense; no meaning; meaningless
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
encryption; encipherment; password protection
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
putting into operation; invocation
indeed; really; truly; very much