recently; lately; these days; nearest; closest
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
brink of death; time to give up; knowing when to give up
light (e.g color, fabric); faint; somehow; kind of; scarce; slim
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
action; operation; process; agency; effect; function
to be helpful; to be useful
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
fierce; intense; severe; very; extremely; terribly
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
being together; going together; matching (clothing); going together
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
suffering; distress; hardship; trial
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
last scene (of a film, play, etc.); final scene; closing scene
ignorance; innocence; stupidity
speaking of; (I told you) already; come on
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to break; to tear; to pierce; to split; to burst