slip; skid; slip (i.e. petticoat); slip (of paper); Serial Link IP; SLIP
a little; a few; small; only; just; merely
gear change; change of gears
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
two times; twice; two degrees
skating (esp. ice); skate; skates
player (of a sport); athlete; team member
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to smile (at); to grin (at)
seat belt; seatbelt; safety belt
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to pilfer; to filch; to swipe
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
all present; all concerned; all of us
tearing (along a perforated edge); peeling off (a plastic film, sticker, etc.)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
conte; short story; tale; comedy sketch; skit
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to jump from one thing to another
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
recommendation; endorsement
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
state of emergency; emergency; crisis