one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
work; labor; achievement; performance; salary; income
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
the cauldron of Hell (in which sinners are boiled)
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to take into consideration; to use one's discretion
to speak; to hear a voice
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
grudge; complaint; reproach
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
charge; rush; dash; assault; attack
tank (military vehicle); chariot
all aircraft; all machines; workings of all things; all activity
sweeping with fire; mowing down; strafing
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
throwing down; dropping; airdrop; investment
to gain time; to play for time; to buy time
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
(conductor's) baton; stick; perforated baton; bâton de commandement; bâton percé
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
early days; early years; early stages; initial stages; beginning