atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
(I) won't say anything no matter what; to be unwilling to tell even under threat
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
cheap-looking; tawdry; insignificant
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
basis for decision; evidence for judging
thought; imagination; mind; desire; wish; love
determination; resolution
close to the wall; alongside the wall
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
so what!; who gives a damn?
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to hang one's head; to droop one's head