expectation; anticipation; forecast
distant future; inevitable future; places one goes to
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
as a matter of fact; to tell the truth
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
evasion; excuse; subterfuge; runaround
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
situation; (present) state of affairs; circumstances
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
threat; menace; coercion; blackmail
plenipotentiary powers; full authority; plenipotentiary; delegate with full powers
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
use; utilization; utilisation; application
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
please (give me); please (do for me)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
dissidents; people who are against the Establishment; anti-Establishment groups
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be silent; to say nothing
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen