chin; jaw; gills; branchia
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
peak; summit; ridge; back of a blade
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
locking sword to sword (in a duel) and pushing; fierce, close-fought competition
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
possession; retention; maintenance
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
sickle-shaped neck (e.g. snake, praying mantis); crooked neck; gooseneck
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
cracks or fissures in the ground
deep emotion; strong feelings
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
all around; as far as the eye can see
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to push aside; to push one's way through
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
together; at the same time; same; identical
to bring someone happiness; to make someone happy
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to betray; to turn traitor to; to double-cross
and; thereupon; because of that
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away