to be in focus; to come into focus
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to lose consciousness; to faint; to black out
to fall forward (of a person); to tumble forward
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
through; non-stop; direct; going straight to
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
school building; schoolhouse
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
lack of expression; blank look (on one's face)
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
to breathe out; to exhale
gentle; mild; meek; tender
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
whatever will be, will be; things happen the way they happen
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
far away; far off; nowhere near; far cry
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
how; in what way; by what means
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
present; gift; to give a present or gift
to wait expectantly; to await in anticipation
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
as; because; with; due to
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
materials; data; document
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
selection; choice; option
to be evident; to be obvious; to understand completely
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
potentiality; likelihood; possibility; availability
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
to speak; to hear a voice