to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
gossip; corner of the mouth
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
due form; official; formality
many; numerous; various; large number of
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
fellow; mutual; companion; comrade
because; for; the reason why is ...
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to be of benefit; to be useful; to be good for you
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
this for sure; certainly is
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
estimate (of costs); budget
policy; course; plan (of action); magnetic needle
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
book; volume; this; present; main; head
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
donor; contributor; provider
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
few decades; many decades; several decades
half-sister (different father); half-sisters
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care