to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
at; in; to; toward; to; for; because of
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
ahead; forward; (in) front; having a square front
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
dilapidated house; deserted house
witch hunt (persecution of people accused of witchcraft); witch hunt (persecution of people considered a danger to society)
religion; religious affiliation; belief; religious activity
regulation; (traffic) policing; control; restriction
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
ruins (of a building, town, etc.); remains
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to pile up; to accumulate; to estimate
person conducting a ritual; priest directing a ceremony; chief priest; conducting a ritual
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; at; when; by; with; so
book; volume; this; present; main; head; real
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
fantasy; illusion; vision; dream
religious organization; religious organisation
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons