hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
locking swords and pushing against each other; close contest; neck-and-neck game; fierce competition
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
elementary; basic; rudimentary
pointing out; identification
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
to take a step backward; to retreat a step; to back up
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to assault with a sword; to stab at; to slash at
odious; hateful; awful; horrid; revolting
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
preparation; arrangements
such; this sort of; like this
consequence; outcome; result; blame; fault
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
practice; practising; training; study
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
to become muddy; to become slushy
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to glare at each other; to confront each other
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
gem; jewel; precious stone
to wind (of a road, river, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
lightning; flash of lightning; lightning bolt
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
fire of suspicious origin; suspected arson; mysterious fire; will-o'-the-wisp
ultrahigh speed; ultrafast