just as one thought; as usual; sure enough
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
menu; schedule; program; (computer) menu
what!; oh; what the heck; what the; damn
yen (Japanese monetary unit); circle
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to try and do something; to attempt to do something
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to put into the mouth; to eat
to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
short pause; short interval
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to become speechless; to be at a loss for words
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
(one's) favourite food; (one's) favorite food
may; might; perhaps; may be; possibly