to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
passing through without stopping; passing by
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
getting points (e.g. in games, shopping)
far away; far off; nowhere near; far cry
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to draw the conclusion that ...; to conclude
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
top of the head; crown of the head
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
guard; security (officer); guardsman
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
not funny; not a laughing matter; not a joke
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
perhaps; likely; probably; I dare say
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
armoring; armouring; armor; armour
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
infantry; infantryman; foot soldier
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
benighted lands outside of imperial influence
skeleton; skeletal structure; build; framework