indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
educational institution; school; academy; campus
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
one leaf (of a book bound in Japanese style); one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. a gun, scissors, spade, hoe, inkstick, palanquin, candle, jinrikisha, shamisen, oar); one chō (unit of distance, approx. 109.09 m); one game; one task
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
from now; from this moment; henceforth
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to use; to make use of; to utilize; to utilise
playing at (something); game of make-believe; something done together
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
beginning; outset; first; onset
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
fellow; mutual; companion; comrade