to not be worthy of the reputation (e.g. restaurant, Diet member, etc.); to not be worth the name; to not deserve to be called
training (esp. in-service); induction course
to be responsive; to show immediate results
office job; clerical work
senior female worker who supervises junior employees in a domineering fashion
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to chant; to sing; to recite; to write (a poem); to compose
management; managerial position; administrative post; person in a managerial position
obstinate; stubborn; headstrong
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
to gain a victory; to win
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
a help; an aid; some assistance
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
to run around; to bustle about; to busy oneself
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
unrestrained; unreserved; candid; frank
best article under heaven; peerless
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
stratification; hierarchization; layering; tiering
wondrous; marvellous; uncanny; like a charm
suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)
forcefulness of speech; influential voice
fluorescent color; fluorescent colour
to entrust; to send (a message, etc.)
artifact spirit; in folk belief, long-lived objects (household objects, living beings, nature, etc.) become inhabited by a spirit
container; receptacle; utensil; implement; calibre; talent
to expedite; to encourage; to spur (on)
obsession; unreasonable but compulsive idea
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent