to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
armed might; military power; the sword; force
new era; new period; new age; new epoch
news; tidings; information; correspondence; letter
to aggravate; to complicate; to make worse
leaving the mound; being knocked out; resignation; stepping down; withdrawing
starting in advance; starting first; going first; starting (in team sports)
backflip; backward somersault
Siebold's dragonfly (Anotogaster sieboldii); jumbo dragonfly
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
(plump and) happy-looking
blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
hoarse voice; husky voice
malicious; ill-tempered; unkind
to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
growth (to maturity); being brought up; growing up; raising
out of control; out of hand; unmanageable
family structure; family composition; family makeup
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
Yoshino cherry (Prunus yedoensis)
interruption; interference; butting in
privately; with outsiders barred; en famille
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
welcome (news); inviting; encouraging; tempting; hopeful
visual confirmation; sighting
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
action film; action movie; action drama; riotous scene; fight scene
innovation; new departure; milestone; breakthrough
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
Paramecium spp. (esp. Paramecium caudatum)