aspiration; volunteering; desire; application
ashamed deep down in one's heart; blushing with shame when one remembers something
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
figure eight; figure of eight
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
one-eyed; first (in a series); initial
clockwise rotation; CW; right-handed rotation
counterclockwise rotation; anti-clockwise rotation; CCW
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
crossing; intersection; (genetic) crossing over
vertical and horizontal; warp and weft (weaving); warp and woof
imitation; counterfeit; fake; sham; ersatz (object)
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
military personnel; soldier
to begin to read; to leaf through a book
person of paramount authority; supreme wielder of power
setsubun; last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony; last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)
sad; wretched; deplorable
sowing beans (or pulses, etc.); scattering parched beans (to drive out evil spirits)
ehōmaki; uncut sushi roll eaten during setsubun
one by one; each; every; at intervals of
(being) on time; work hours; time on duty; (in) real time; (watching, etc.) live