halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
to become a couple; to be man and wife; to be married to
having done that; if that is done; if it is done in that way
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to be befuddled (with drink); to be intoxicated; to be infatuated; to be entranced; to be carried away
contours of one's body; figure
to put an end (to); to close the books (on)
penance; austerities; mortification; asceticism
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
very recently; in the very recent past
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
to get to the heart (of the matter); to come to the main point
to hang up; to end a telephone conversation
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
redial; redialing; redialling
capable of anything; liable to do
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
existence; possession; having; limited company
(full) name; family name and given name
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
high; noble; refined; advanced
irreligion; lack of religion; unbelief
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
impiety; unbelief; infidelity
all one's life; throughout one's life; as long as one lives
third year of junior high school; third-year junior high school student
to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)