correction; rectification; mending; repair
to use; to make use of; to utilize; to utilise
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
tolerance level; permissible range; acceptable limits
discussion; discourse; lecture; sermon
living room (Western style); sitting room
fusuma; Japanese sliding screen
drawing room; parlor; parlour; guest room
what's the best thing to do?; what to do?
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
straight to the point; point-blank; frank; direct
both; together; jointly; simultaneously
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
holiday; day off; sleep; rest; Good night
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
conflict; complication; troubles; discord
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
joint together; opposite; facing
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
already known; well-known
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
tolerance; broad-mindedness
entirely; completely; all; nothing but
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
establishment; founding; setting (a record)
fresh verdure; new green leaves
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
evident; plain; distinct; clear
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
to attack the enemy in his unguarded moment
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly