to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
to step forward; to volunteer
Sleeping Beauty (fairy tale)
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
rubbing one's hands together
sentimental; on an emotional level; in one's heart
doctrine; rule; principle; -ism
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
another meeting; meeting again; reunion
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
hesitation; hindrance; washroom
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
relocation of the capital; transfer of the capital
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to perceive; to understand
first year of junior high school; first-year junior high school student
suspicious character (person, figure)