to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
avenue; boulevard; tree-lined street
without doubt; certain; sure
method; process; manner; way; means; technique
approximate (number); rough (calculation); sloppy (person); lackadaisical
accurate; correct; precise; exact
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
to insist; to assert; to be obstinate in saying
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
not caring; not giving a damn
spectator; sightseer; onlooker
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
exorcism rite; purification
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
scriptural text; scriptures; sutras
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
miraculous; wonder-working; magical
double; twice (as much); twofold
(one) could even say that
large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card; crib sheet; cheat sheet
sincere; earnest; serious
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
magnanimity; forgiveness; generosity
eagerly; earnestly; ardently
opinion; intention; thought
transcription of Chinese classics into Japanese
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material)