to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
the more I think about it; the more one thinks about it
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
surely; certainly; without doubt
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to happen to meet; to come across
to stare at each other; to lock eyes with
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
now; soon; already; yet; further; more
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
formation flying; formation flight
panic; scare; alarm; panic; financial panic
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
fire balloon (experimental weapon launched by Japan during World War II); balloon bomb
explosion; rupture; break off
heart; guts; nerve; central part
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
leaving behind; desertion; abandonment
to throw open; to leave open
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
lightly; easily; carelessly
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
eardrum; tympanic membrane
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
bungler; greenhorn; clumsy; poor hand
faithful; devoted; loyal; honest; true
three; three years of age
servant; manservant; menial
to lock up; to shut up; to imprison