very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
exercise to help digestion
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
somehow; for some reason or other
courtyard; quadrangle; middle court
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
here and there; in places
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to lie down; to throw oneself down
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
how long; how far; how much
to pass (of time); to elapse
battle; fight; fighting; engagement; contest
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
tone of voice; mimicry; imitative voice
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
easy; simple; there's no way that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more