to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
to disagree; to dispute; to fight (over)
action committee; executive committee
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
such a thing; something like that
trio; gang of three; threesome
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
at last; finally; barely; narrowly; just
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
room; chamber; apartment; flat; stable
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
nothing; naught; nought; un-; non-
the person in question; the person themselves; said person
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to all appearances; no matter how you look at it
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
through; non-stop; direct; going straight to
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by