decimal point; radix point
conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "eru"
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
to seclude oneself; to shut oneself away
depression; low spirits; luxuriant (of vegetation)
to have an eye on; to zero in on
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
receiving (from a superior); bestowed
to make merry; to be festive
to encamp; to take up positions
commuting to school; school commute
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
like this; in this way; as you see
another; one more; not quite; not very good; lacking
to step firmly; to harden by treading
(electric) circuit; racing circuit
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
passing successfully (inspection, examination, etc.); passing through with no problems
to take all things together; to include everything; to take account of everything
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
horseplay; fooling around
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to reach the point that; to come to be that; to turn into