personification; impersonation; embodiment
to torment; to torture; to harass
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
society; the world; the times
complete change; about-face
although I say; although one might say; although called
general idea; concept; notion
clean sweep; purging; doing away with; eradication
in; on; at (place); as for; regarding
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
being filled with; being full of; permeation
already; now; no longer; not any more
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
existing (between); interposition; intervention; involvement
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
that kind of; of the sort; of the kind; such
unhappiness; misfortune; ill luck
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to differ; to vary; to disagree
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
biggest; greatest; largest; maximum
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
valuation basis; appraisal standard
the other day; a few days ago
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
nerve; nerves; sensitivity
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
extrasensory perception; ESP
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy