ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
to be entwined; to be involved
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
shooting up one after another
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
much less; to say nothing of
ninja house; ninja residence
tonkatsu; breaded pork cutlet
outward appearance; apparent
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to be erected; to be built
one's own house; own; personal; autologous
chartered ship; chartering or hiring a vessel
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
completely; absolutely; totally; (not) at all
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
tourist resort; holiday resort
to come and stay; to drop in; to visit
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
prickling; stinging; tingling
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
drifting; drift; being adrift
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
please!; I'm asking you; for heaven's sake
green; greenery (esp. fresh verdure)
sense; idea; desire; concern; attention; care
great antiquity; old-fashioned; long ago
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively