snell (fishing); leader; trace; cast
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
Champagne glass; Champagne flute
to taste; to try (food or drink)
Yamanashi prefecture (Chūbu area)
on bad terms; at loggerheads
bad taste (e.g. in clothes); poor taste
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
(apparently) that's what it's like, isn't it
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
don't worry about it; forget about it
to draw back; to leave (the area)
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
magic; witchcraft; sorcery; spell
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
negotiations; bargaining; dialogue; duet
snide remark; insinuation; sly dig; disguised reproach; indirect criticism
under ... years of age; less than ... years old
misrepresentation; false statement
to use; to make use of; to utilize; to utilise
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
cloth; tablecloth; wallpaper; wall fabric
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
fearfully; timidly; cautiously; nervously
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually