to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
marking; grading; scoring
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
rising; ascending; climbing
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
tendency; trend; inclination
together; jointly; at the same time; with; both
footpath; walkway; sidewalk; pavement
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
peacefully (sleeping); quietly; soundly
part of the garden close to the house; nearby garden
minivan; people-mover; 6-8 seat automobile with sliding door or doors
well-modulated (voice); nicely varied (writing style); lively; full-bodied (flavour); complex
contours of one's body; figure
to roll up (sleeves, skirt, etc.); to tuck up; to pull up
mountaineering boots; climbing boots; hiking boots; trekking boots
sneaker; sneakers; trainers
cap (hat); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief