have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
reason; logic; sense; natural way of things
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to turn towards; to point
particularly; especially; in particular; expressly
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
will; probably; may; I think; surely; I hope
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
surrounding at a distance
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
Ministry of Revenue (Tang-dynasty China)
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to realize; to realise; to hit upon something
always; all the time; never; usual; regular
in the same way as; just like
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
everyone; anyone; no one; nobody
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate