right side; right-hand side
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
statue of a figure sitting contemplatively in the half lotus position (often of Maitreya)
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
participation; joining; entry; adherence
simultaneously; all at once; in unison
to hold one's tongue; to shut up
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
slitheringly; wriggling, slipping and sliding
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
you could say; you might say; verging on the
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
stifled laugh; chuckling; snickering
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
honest; frank; candid; honestly; frankly
at that time; in those days
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
recoil; hesitation; flinching; shrinking back
junior high school student; middle school pupil
pure heart; naivete; innocence
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to re-think; to think back upon; to change one's mind
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
pressing; stamping; press (machine); the press; news media; military press (weight lifting)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to act suspiciously; to behave in a strange way
to be amused; to find something interesting
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
antics; buffoonery; clowning; clown; jester