outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to be silent; to say nothing
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
moment by moment; hour by hour
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to nod; to bow one's head in assent; to agree
conversely; on the contrary
attitude survey; opinion poll
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
I see; that's right; indeed
questionnaire; survey; poll
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
large; big; older; senior; final; ultimate
as (for); for; in the capacity of
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
classbook; yearbook; graduation album
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
name; given name; first name
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
company president; manager; director
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
forcibly; by force; against one's will
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
classbook; yearbook; school graduation album
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)
collection of words or drawings by several people on a single sheet of paper
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
academic year; school year; year in school; grade in school
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend