usual; ordinary; normal; regular; general; common
strangely; oddly; miraculously; mysteriously
the same; the said; likewise
broadcasting; broadcast; program; announcement
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
publicity; advertisement; advertising; propaganda
April; fourth month in the lunar calendar
start of broadcast; commencement of transmission; sign-on
work (film, book); production; creation; turning (something) out
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
author; writer; novelist; artist
media franchising; media mix (advertising strategy); mixed media
trouble; bother; annoyance
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to stop writing; to put down one's pen; to close (a letter)
sunlight; rays of the Sun
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)
Aquarius (constellation); the Water Carrier; the Water Bearer
fat; chubby; fatso; fatty; fat person