at once; immediately; without delay; promptly
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
wonderful; splendid; magnificent
relatively; comparatively
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
let me see; well; errr ...; uhh ...
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to become popular; to grow in popularity; to catch on
won't; hasn't; isn't; won't you
though; although; be that as it may; nonetheless
far away; distant place; long ago; far back; by far
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
patterns of thinking; train of thought
full view; plain sight; completely visible
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
hereditary occupational group (Yamato period)
self-confidence; confidence (in oneself)
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
fabrication; forgery; falsehood; hoax
to soar; to fly; to run; to dash
just now; a little while back; a short time ago
although I say; although one might say; although called
appearance; (outward) looks; exterior appearance
number one; first; best; most; game; round
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
person who enlivens an atmosphere; person who lifts the mood of others; person who inspires a team; life of the party
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
incompetent; have no merit