book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
one's field of expertise; one's strong area
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to be worried; to be troubled
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
innocence; being not guilty
to poke fun at; to make fun of; to send up
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
purpose; goal; aim; objective; intention
to be mature and kind; to be well-balanced; to be a good person
to be able (to); to be possible (to)
to keep away; to keep at a distance
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
essential; substantial; substantive; intrinsic
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
for better or worse; luckily or unluckily
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
speech and conduct; words and deeds
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
quick-witted; bright; rapid thinking
emotion; feeling; feelings; sentiment
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
too many to count; too numerous to mention
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)