please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
Aquarius (constellation); the Water Carrier; the Water Bearer
type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed
first time; first innings; initial attempt; first; initial
digital versatile disc; DVD
stillness; quiet; peacefulness
to have a drink; to have a few drinks
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
June; sixth month of the lunar calendar
to stop writing; to put down one's pen; to close (a letter)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
second term; second stage
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
each time; always; often; thank you for your continued patronage
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
making rapid progress; making great advances; rush; dash; onslaught
next volume (of a book, comic, etc.)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
animated TV show; cartoon
counselling service (counseling); life matters advice service
start of broadcast; commencement of transmission; sign-on
July; seventh month of the lunar calendar
what's the best thing to do?; what to do?
follow-up report; further news
postponement; deferment; adjournment
new book; new publication