to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
hey!; excuse me!; wait a moment
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
mental; mental health; mental state; mental resolve
middle of summer; height of summer; midsummer
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
army; armed forces; military authorities; team; group
going out (of a nobleman, etc.); visiting
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
to yield; to give way to; to make way for
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to boil up; to be thoroughly cooked
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
citizen of a prefecture; prefectural citizen
such a thing; something like that
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
preemptive strike; preemptive attack; first strike
skill; proficiency; experience; dexterity
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
offense and defense; offence and defence
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to be shy; to be bashful; to look shy
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum