seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
long time; several hours; long spell
all present; all concerned; all of us
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to fan; to incite; to instigate
every person; each one; everybody
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
pieces; scraps; disconnected
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
chastity; virtue; fidelity
conduct; behavior; behaviour; being pregnant
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
consequence; outcome; result; blame; fault
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
closing one's eyes; passing away; dying peacefully
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
hey there; I say; see here
poverty; penury; need; shortage; lack; want
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
each place; various places
to follow in succession; to happen one after another
state of hopelessness; (state of) being ready to give up; resignation
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to stop; to abort; to discontinue; to close
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
if you are so inclined; if it suits you; if you like
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
Shinran (founder of the Jōdo Shinshū sect of Buddhism, 1173-1262)
high priest; virtuous monk; holy man; reverend; venerable
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
the right person in the right place
four-character compound word (usu. idiomatic)
way of thinking; point of view; opinion; approach (e.g. to a problem); attitude
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand