approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to darken one's face; to assume a gloomy look
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
timidity; nervousness; being easily intimidated
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
depending on; dependent on
light; easy; non-serious; minor
name; given name; title; fame; renown; pretext
game in which a dangling piece of bread is grabbed in the mouth and raced to the finish line (in school sports festivals)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to treat shabbily; to be careless about; to handle roughly; to waste; to use wastefully; to spend recklessly
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
voluntary restraints; self-limitation
regulation; (traffic) policing; control; restriction
superior; boss; them (as opposed to "us"); the elite; person above; upstairs neighbour (neighbor)
guardian; protector; patron; parent
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
heat; fever; temperature; zeal; passion
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
successively; one after another
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
tama-ire; game in which two teams throw as many balls as possible into a basket atop a high pole (usu. played at school sports festivals)
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
rolling (something); knocking down; fishing with multiple hooks on a weighted line; repeatedly buying and selling
The Decameron; Il Decamerone
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister
weather vane; fence-sitter; opportunist