eating everything (on one's plate, etc.)
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
(wearing only) a pair of underpants
kin; catty; pound (unit of weight); loaf (of bread)
in its entirety; whole; wholly
speaking of; (I told you) already; come on
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
very young; little; childish; immature
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
self control; self restraint
trackless; reckless; dissipated
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
piercing (cold); biting (wind)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
another; different; something else
to take advantage of (someone's) weakness
the extraordinary; the unusual; the unexpected
value judgement; value judgment
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
reluctantly; grudgingly; unwillingly
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
moment by moment; hour by hour
neighbourhood; neighborhood
another school; other schools
holiday; day off; sleep; rest; Good night
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition